במאית: מוֹרְגָן סִימוֹן
שחקנים: וַלֶרְיָה בְּרוּנִי טֶדֶסְקִי, פֶלִיקְס לֶפֶבְר, לוּבְּנָה אַזַאבָּאל
(97 דק', צרפתית; תרגום לעברית ולאנגלית)
ניקול, בת 52, לא דמיינה שכך ייראו חייה: לאחר גירושים ופיטורים מחברת הייטק היא נאלצת לעזוב את שכונתה הבורגנית ולעבור לשיכון פרברי המאוכלס ברובו במשפחות מהגרים. היא נאחזת בבנה בן ה־19, סֶרז’, שהוא האור היחיד שנותר לה — אך גם הוא מתקשה לשאת את תלותה. כשהיא עומדת בפני שבר כלכלי נוסף, מפגש בלתי צפוי עם נורה, בעלת בר מקומית חכמה וחמה, מעניק לה נחמה – אך גם מציב אתגר חדש ביחסיה עם בנה.
ולֶריה בְּרוּנִי טֶדֶסְקִי, מהכוכבות הבולטות של הקולנוע הצרפתי־איטלקי, מגלמת את ניקול בעוצמה ובעומק. לובְּנָה אַזַאבָּאל (הכפתן הכחול, האישה ששרה) מגלמת את נורה – דמות חכמה ורבת חמלה.
