יוהאנה, נערה בת 17, מתאהבת לראשונה – במורה שלה לצרפתית. היא כותבת על רגשותיה ומשתפת את יומניה עם שתי הנשים הקרובות אליה ביותר: אמה החד־הורית וסבתה, משוררת ותיקה. השתיים המומות מהתוכן האינטימי, אך עד מהרה מזהות את הערך הספרותי שבמילותיה. בעוד שלוש הנשים מתמודדות עם שאלות על אהבה, תשוקה וזכותה של יצירה לחשוף אמת פרטית, נבחנים גם הגבולות שבין תום, בגרות ויצירה.
זוכה דוב הזהב ופרס הביקורת בפסטיבל ברלין 2025, חלומות הוא הפרק השלישי בטרילוגיית “מין אנושי – אהבה – חלומות” של הבמאי דָאג יוֹהַאן הָאוּגֶרוּד (זהירות ילדים). סרט נורבגי נוגע ומאופק, על חופש, כתיבה וגבולות הרגש.