במאי: מַרְטִין מַקְדוֹנָה
שחקנים: ג׳וֹן מַלְקוֹבִיץ׳, סַם רוֹקְוֶול, סְטִיב בּוּשֶׁמִי
(118 דק׳, אנגלית; תרגום לעברית)
צ'ילה, 1973. ערב ההפיכה הצבאית שתעלה את פינושה לשלטון, שני סוכני CIA נשלחים למשימה מסתורית באי הפסחא. כריס (ג'ון מלקוביץ') הוא סוכן ותיק ואקסצנטרי, המופקד על הדרכתו של לי (סם רוקוול), צעיר חצוף וחד לשון שמעדיף ליהנות מהנופים המרהיבים של האי. אלא שמה שאמור היה להיות מבצע שגרתי מסתבך במהרה: מזימות, חשדות הדדיים ומשחקי כוח מערערים את האמון בין השניים, בעוד הממונה עליהם (סטיב בושמי) מושך בחוטים מרחוק. מפגש עם שתי סטודנטיות מרדניות מעורר בכריס זיכרונות מעברו כסוכן חשאי ומאלץ אותו להתמודד עם ההשלכות של מעשיו. מרטין מקדונה (״שלושה שלטים מחוץ לאבינג, מיזורי״, ״רוחות אינישרין״) חוזר עם קומדיה שחורה על חברות, נאמנות ואשמה, שבה חשבון נפש אישי פוגש את ההיסטוריה הפוליטית המדממת של אמריקה הלטינית.
