הוליווד, 1969. ריק דלטון הוא כוכב של סדרת טלוויזיה; קליף בות' הוא כפילו בצילומים — וגם חברו הטוב. כאשר הסדרה מתבטלת, השניים נותרים ללא עבודה. ריק מנסה לנווט את עתידו בהוליווד המשתנה, ובינתיים מקווה לפריצה שתגיע — אולי דרך שכניו החדשים: הבמאי רומן פולנסקי ואשתו, השחקנית שרון טייט. כמו ב"ממזרים חסרי כבוד", קוונטין טרנטינו אינו מהסס לטשטש את הגבול בין עובדה היסטורית לבדיון. אך אין כאן פרובוקציה לשמה, אלא דיון עקרוני: האם על האמנות לשקף את המציאות — או שמא דווקא לעוות אותה כדי לומר עליה דבר מהותי? שאלה זו, שעמדה גם במרכז יצירתו של מִיקֶלַאנְג'ֶלוֹ אַנְטוֹנְיוֹנִי, מהדהדת כאן בעוצמה.